A voi non dispiace un pò che probabilmente, in un futuro non troppo lontano, i dialetti scompariranno?

Mariposita

2008-09-10 15:37:11 UTC

Spero che non succeda mai perché, alla faccia della globalizzazione, la varietà linguistica è la ricchezza del linguaggio umano. Spero che oltre a studiare le lingue straniere, come faccio io, animata dal desiderio di conoscenza e di comunicazione, sapremo valorizzare e conservare il nostro patrimonio espressivo e che anche quelle lingue che non hanno una poesia alle loro spalle potranno sopravvivere. Io sono bilingue da sempre. I miei hanno iniziato ad insegnarmi l' italiano, ma presto ho appreso il dialetto (?) in modo naturale e con il tempo ho imparato ad apprezzarlo e vorrei avere più tempo per studiarne le origini, ma altre lingue richiedono la mia attenzione e forse non avrò mai abbastanza tempo .

victor m

2008-09-09 13:49:39 UTC

Sono tedesca e vivo in Sicilia,dove con gli anziani parlo spesso in dialetto(ovviamente con accento da brutta crucca!),ma con i giovani sempre in meno.Credo come dice Mortimer,che la tendenza stia diminuendo.Non so se i nostri figli da anziani lo parleranno così frequentemente come gli anziani oggi.Morire del tutto non potrà mai,perché strettamente legata alla cultura o mentalità locale,e il dialetto è una espressione socio-culturale,come la letteratura,l'arte,la musica di una determinata regione,è come uno specchio "intimo" e una cosa bella sarebbe fare a scuola dei proggetti per curare questo dettaglio prezioso.In Germania si fa da tempo,non ovunque,ma si fa. Il mio dialetto,tedesco piatto (plattduetsch) lo conosco soltanto un pò,lo parlava il mio nonno,ma i miei già l'avevano "abbandonato",e devo dire che quando lo sento mi fa molto piacere,e mi dispiace di non conoscerlo bene.(E una miscela tra l' inglese,l' olandese e tedesco) Il dialetto è colore.

Quasi Spider Pippo Potamo EFBIAI

2008-09-09 11:54:01 UTC

quando mia nonna andava a scuola le dicevano che i dialetti sarebbero scomparsi..

quando andavo io a scuola mi dicevano che presto tutti avrebbero parlato inglese.

siamo nel 2008 e ancora c'è qualcuno convinto che qualcosa sparirà.

scommettiamo che c'è più gente che conosce il proprio dialetto e sconosce la lingua italiana???

;)

il dialetto rappresenta la storia, la tradizione e le origini della propria regione. mi sembra abbastanza per tenerlo sempre vivo. infatti è vivissimo. basta guardare i compiti in classe degli studenti attuali..

;)

anonymous

2008-09-09 11:43:16 UTC

Dipende. Varia a secondo del dialetto che parli. Io sono "NAPOLETANO," ma non sempre lo capisco. Poi c' è modo e modo di parlare il " proprio dialetto." Se si parlasse solamente quello corretto sarebbe molto bello, perchè, soprattutto il "DIALETTO NAPOLETANO, ( CHE POI VARIA DA ZONA A ZONA,)" NON è solamente una lingua a se, ma addirittura esprime una storia artistica anche nella "commedia teatrale," Noi abbiamo avuto dei grandi artisti, come ad esempio: " EDUARDO SCARPETTA, EDUARDO DE FILIPPO, ANTONIO DE CURTIS (TOTO',) E PER FINIRE IL GRANDE MASSIMO TROISI." Il dialetto non puo' e non deve essere "ELIMINATO," PERCHE' SENNO' CON ESSO SCOMPARIREBBE LA CITTA' NAPOLETANA CON LA SUA CULTURA.............P.S. SPERO CHE CIO' NON ACCADA MAI.

^_^

2008-09-09 11:27:11 UTC

i dialetti sono il bello dell'italia sarebbe un grave peccato se nessuno lo parlera più

ciao Littlea

Marco619

2008-09-09 14:03:43 UTC

Purtroppo quotidianamente non lo uso. In famiglia ho sempre parlato italiano e così sono stati educati anche i miei genitori, tuttavia spesso i miei nonni parlano in milanese (mio nonno lo parla mischiato al trevigiano, perché è di treviso). Però lo capisco alla perfezione e se mi capita di parlare con una persona anziana, mi diletto a parlarlo. Devo ammettere che dove abito io il vero dialetto non si parla più, perché ormai quasi nessuno lo conosce, inoltre essendoci molti immigrati sia dal su italia che dall'estero, non esiste una vera e propria cultura locale e un dialetto forte e ben diffuso (pensa che milano è fatta per metà da immigrati meridionali, paradossalmente è più facile sentir parlare due persone napoletano piuttosto che meneghino!).

mi spiace moltissimo che molti dialetti vadano incontro all'estinzione certa, tuttavia noto con felicità che sempre più gente cerca di riavvicinarsi alle tradizioni locali e di conseguenza ai dialetti.

il dialetto è quella piccola sfumatura che rende l'italia una nazione particolare e tanto differenziata: sarebbe un peccato perderli.

♥αℓι¢є♥, мιѕѕ_ωυ кυмρяα2008

2008-09-12 04:51:37 UTC

Nella mia zona, che è più o meno un pò più sopra del basso polesine, il dialetto è abbastanza diffuso, non saprei dirti in verità se ci sono più famiglie che lo parlano o più famiglie che non lo parlano. Comunque io ho un nonno siciliano e una nonna svizzera da parte materna, quindi noi non lo parliamo..!

Devo dire che non amo il dialetto veneto, mi da un'idea di grezzo, poi se si scende giù verso il basso polesine è ancora peggio, per non parlare del chioggiotto!!non lo sopporto, è irritante proprio!!

Io preferisco gli accenti del sud..!=)

Ricky L

2008-09-09 15:34:18 UTC

come in ogni caso... il "troppo", ciocca!! =P

sì, qualche volta mi capita di buttare giù una frase, oppure una parola che sta bene in milanese... ovviamente lo capisco se qualcuno lo parla ma... l'abuso di qualcosa è sempre negativo; e anche del dialetto...

il continuare ad affidarsi in casa, non ci fa neanche capire quanto lo usiamo fuori, nei luoghi pubblici, in compagnia di altre persone... trovo sia un'attaccamento un po bigotto, di mentalità chiusa!

ciao Littlea!

crucchina1979

2008-09-09 14:21:30 UTC

Sì... mi dispiace tantissimo.

Però purtroppo fa parte della normale evoluzione della lingua... lo stesso italiano sta cambiando e si sta semplificando, come ha fatto a suo tempo l'inglese!

Però io il mio dialetto parmigiano me lo tengo stretto ;)

anonymous

2008-09-09 13:59:58 UTC

purtroppo andrà così!

sai le regioni più lavoratrici purtroppo tendono a parlare un italiano perfetto per via del lavoro, anche a roma sai il romanesco è scomparso c'è rimasto un modesto romano ma non è la stessa cosa!

mentre nel sud dove il lavoro ce n'è poko e sono purtroppo un pò più poveri di quelli del nord il dialetto non scompare! è il progresso che rende tutto uguale, tutto standardizzato!! il progresso è regresso!

se tu saresti un datore di lavoro non credo che prenderesti uno che parla in dialetto! purtroppo è così!! è anche un fattore di immagine! bacioni a presto

bella jodie anch'io so de roma!!!

famose sta chiacchierata!! ciao bello spero che sei della roma ihihihih!!

il@

2008-09-09 12:09:34 UTC

Adoro sentire i vecchietti parlare il dialetto :-)

Il dialetto lo parlo quando sono in famiglia,ma più che dialetto qualche parola,i miei hanno preferito abituarmi all'italiano..ma o capisco benissimo.

Diventa "ignoranza" a mio avviso se lo si parla sempre,se si risponde in dialetto ad una persona che ci chiede un informazione..al giorno d'oggi lo si può capire da una persona anziana un pò meno dai ragazzi-

Bisogna conoscerlo ma non deve essere la madre lingua

?

2008-09-09 12:06:29 UTC

i dialetti sono il sale dei popoli

in Sardegna abbiamo una molteplicità di dialetti che sarebbe impossibile capirli tutti.

il mio rapporto coi dialetti in genere, intendo di altre regioni, è buono e mi interessa.

dei nostri dialetti so qualcosa di ognuno e li capisco più di quanto non li parli.

per es. a Cagliari ragazzo = piccioccu, piccioccheddu

a Sassari = pizzinnu

in Gallura = steddu

......

ho reso l'idea?

anonymous

2008-09-09 11:54:16 UTC

Mi piacciono molto tutti i dialetti, soprattutto il mio, anche se non lo posseggo. Il fatto che stiano sparendo è una triste realtà; bisognerebbe che ogni Comune si impegnasse, con l'aiuto soprattutto di anziani e pensionati che meglio le conoscono, a mantenere vive le nostre tradizioni e culture locali.

mat.frank API

2008-09-09 11:33:05 UTC

io parlo un po' il dialetto bresciano e lo capisco molto bene. Comunque credo che ogni dialetto rappresenti la cultura regionale e nell'insieme anche quella italiana: perdere i dialetti significherebbe perdere la cultura italiana.

iolandina

2008-09-09 11:32:43 UTC

io adoro il mio dialetto(barese)e mi diverto troppo quando lo parlo,visto che vivo a roma e nessuno mi capisce!

e cmq secondo me i dialetti non spariranno mai....

i bambini del mio paese lo sanno 10volte meglio di me!

Panter [I am the original]

2008-09-10 06:40:00 UTC

I dialetti sono la storia dei popoli e rappresentano la cultura con la quale si sono sviluppati. Non dovrebbero morire... ma penso che al massimo tra 2 generazioni scompariranno almeno dall'uso corrente e dal rapporto interpersonale.

Penso che i più duri a morire saranno il napoletano, il siciliano e il sardo che è proprio una lingua a parte. L'inflessione napoletana e siciliana sono famose nel mondo e difficili da far morire.

L'integrazione sociale che vede movimenti continui da una regione all'altra e la scuola d'obbligo che si è estesa tenderanno sempre di più ad accrescere l'uso della lingua italiana che, parlata correttamente è magnifica.

Penso però che sia giusto far rimanere memoria di essi e fortunatamente in ogni regione città e paese c'è chi ha scritto e narrato nel proprio dialetto e, magari nelle rappresentazioni di piazza o sulla scena rimarrano perenni (almeno lo spero).

Il mio dialetto? il romano e il romanesco... ma solo pe'scherzà coll'amici (o mejo, coll'amichi).

@ a Jody

lassa perde che Littlea stà a'fà na' domanda seria.., che cacchio c'entra de fasse du'spaghi? e du' chiacchiere? ma te pare che l'artri deveno stà a' sentì noantri!!! statte bona e n' te scarmanà troppo.Te saluto bella!

@ Littlea

scusa l'intemperanza di Jodie e la mia:)

@ Jody, ariecchime..

mo che cia'ripenso.. du'spaghi me li farei ma... a casa tua, ..nun'c'hò na'lira. Ammazza che faccia ch'ha fatto! ma nun'te preoccupà, ..appresso me porto pure er core e... se riesco a passà dar cimitero.. te porto puro n'mazzetto de fiori. A Jody... coro... prepara che c'ho na'fame!

Aoh, ma n'do coro, ...me dichi... n'dò abbiti?

ciaao

Zio Brad

2008-09-09 20:04:40 UTC

A ME NON DISPIACEREBBE AFFATTO , PERCHE'IN ITALIA RAPPRESENTANO SOLO UN ELEMENTO DI FORTE DIVISIONE , CHE CONTRIBUISCE A FAR CAPIRE CHE L'ITALIA NON E' IN REALTA' UNA NAZIONE . NON SPARIRANNO , INFATTI . ANZI ...

CodaDiLupo86

2008-09-09 12:55:34 UTC

Molto, io non conosco nemmeno il mio... è un gran peccato...

tamburino nero

2008-09-09 12:22:27 UTC

po', non pò.

Col.D. Mortimer

2008-09-09 12:09:13 UTC

Purtroppo mi tocca contraddire Pippo... io abito in una zona di campagna...in Brianza... il dialetto lo parliamo tutti... con i nonni soprattutto... ma anche con i gentitori a volte... però effettivamente sta sparendo... mi rendo conto che con i miei amici parlo sempre e solo in Italiano... e sempre più spesso anche in casa... per cui vedo difficile che la mia generazione passerà il dialetto ai propri figli... e questo mi dispiace molto!!!

-------------------

Pippo: putroppo i dialetti del nord tendono a scomparire molto più in fretta di quelli del sud... può darsi che il tuo siciliano resista molto di più del mio brianzolo... semplicemente perchè siete più abituati a usarlo... e c'è meno gente originaria di altre regioni... l'immigrazione in ingresso da una grossa mano a far prevalere l'uso dell'Italiano sui dialetti locali!

Giancarlo E

2008-09-09 11:35:24 UTC

dispiace tanto

anonymous

2008-09-09 11:35:23 UTC

è bello parlare il dialetto della propria città se scomparissero le nostre origini non avrebbero più senso

☆Puchu☆

2008-09-09 11:35:11 UTC

Amo i dialetti anche se trovo il milanese, piuttosto irritante.

Io son di Savona, quindi il mio dialetto ha delle influenze da parte del genovese che è fra i più bei dialetti d'italia (non lo dico perchè son ligure, ma perchè è proprio bello a livello di pronuncia)

eppure non lo so parlare.

So dirti qualche parola, ma purtroppo non farti una frase >_<'

Mi spiace che i dialetti vengano dimenticati, e mi fustigo per non saperlo parlare XD

Secondo me dovrebbero metterlo come lingua facoltativa nelle scuole, in base alla regione dove si trovano XDD haha.

Lost in thought*

2008-09-09 11:31:29 UTC

Sì, mi dispiacerebbe davvero moltissimo.

Io il dialetto della mia regione lo parlo davvero pochissimo anche se lo capisco alla perfezione. Ti dirò anche che odio me stessa quando lo parlo e non sopporto chi lo parla. Non perchè non sia bello, anzi, ma perchè lo trovo volgare, poco serio.

Però, ti ripeto, mi dispiacerebbe non si parlasse più.

ninfea

2008-09-09 11:27:50 UTC

io lo parlo sempre il mio siciliano e ne vado fiero spero che non scomparirà mai come gli altri dialetti sono belli

Camilla

2008-09-11 07:19:37 UTC

A me non dispiace. Devo dire che non m'interessa. Sono nata in una grade città. non ho avuto un grandissimo contatto con il dialetto. Poi quì a Rovigo lo sento parlare...lo capisco..ma non m'interessa parlarlo. Forso qualche parolina la dico, ma è più mescolato con "il linguaggio giovanile". Quindi dvo dire che con i dialetti ho un rapporto nullo. I giovani che lo parlono io li vedo un pò ignoranti. Specialmente se li sento a scuola.Senza dubbio non è solo un modo per esprimersi...il dialetto è storia, e fa parte della storia. Ma siccome la storia non mi affascina, devo dire che non m'interessa. Già, sono ignorante in materia. Penso che le cose non vanno perdute. Il dialetto ve ricordato, anche se solo da poche persone. Alla fine tra 300 anni ci sarà gente interessata a ciò che è successo oggi...quindi niente va perduto.

Non mi dispiace che i dialetti scopaiano, basta che resti coservata una testimonianza della loro esistenza. Magari un dizionario. Dialetto veneto-Italiano. Oppure Dialetto Milanese-Italiano...altrocche latino!

Bacissmi

"Bisogna essere troppo buoni per esserlo abbastanza"P. de Marrivaux

By Delfi

JODIE ontheroad

2008-09-09 17:26:20 UTC

Mi dispiace certamente , anche se io non parlo un particolare dialetto nè conosco bene quello della mia città

E' un "patrimonio " assolutamente non basso nè solo popolare .

Chi conosce e parla bene l'italiano , può mantenere la conoscenza del proprio dialetto : è una conoscenza folkloristica importante che contiene una grande cultura .

così come mi dispiace che molte usanze, culture ,tecniche artigianali ed un pò tutto quello che riguarda ogni buona tradizione , venga abbandonato e dimenticato :

non si tratta di voler rimanere attaccati e bloccati al passato ma di trasmissione di memorie che non meritano di essere cancellate e che devono andare avanti insieme al divenire naturale della vita e del progresso .

*** Pantè , e allora famose sta chiacchierata ......mò la chiameno "chatting" , ma pè noi rimanghino sempre

.......se famo du' chiacchiere !!e ,perchè no,

se famo anche du' spaghi ??

*** ...e te pareva che beccavo quello senza 'na lira ?

...e nun core che sbatti er grugno !!

( scusa Littl., sò regazzi ! )

Ma, come si può evincere da codeste parole , questo esempio non è dialetto,

è ....un'invito a cena fra "buri ripuliti " !

anonymous

2008-09-09 16:24:16 UTC

il dialetto è un tesoro per un popolo...ti dico questo...il fratello di una mia zia è sposato con una tedesca nata in america...il loro figlio (avrà 4-5 anni) parla italiano col padre,inglese con la madre e tedesco coi nonni...ma c'è di più...il padre gli parla anche in dialetto del suo paese d'origine,Panza.ciauz

complimenti,riesci a fare domande serie e che acchiappano un sacco di stelline..sei la mia pan di stelle

The JOS

2008-09-09 12:01:14 UTC

mi dispiace parecchio...anke perchè gli italiani si differenziano soprattutto x quello...e inoltre ce ne sono così tanti, pieni di sfumature che cambiano da paese e paese...è una caratteristica (una delle tante) che, al- così credo, ci rende unici...cmq a me piace molto parlarlo, in certe parole magari più "vecchie" fa anche ridere...xò è bello sentirlo parlare e anche parlarlo...poi nonni, zii e parenti vari lo parlano quindi è anke un modo x stare insieme...!