Domanda:
dubbio pronuncia inglese?
?
2016-01-19 06:23:20 UTC
perchè se queste sono le prununce

lullaby - lallabai
Lady - ledy
Baby - beby
Cindy - Sindy
tanto per fare esempi di parole che finiscono per y

solo la y di lullaby si pronuncia "ai" e le altre no?
Sei risposte:
сидон
2016-01-19 10:21:02 UTC
in inglese, come anche in italiano, non ci sono regole precise per la pronuncia.

bisogna memorizzare la pronuncia di ogni parola, come facciamo noi italiani.



si dice crescére o crescère, créscere o crèscere?

la pronuncia di gli è uguale alla gli di glicerina?

cielo (perché non si pronuncia la "i"?

poi ci sono parole che cambiano in base all'accento:

accétta (scure) accètta (verbo accettare)

affétto (io taglio a fette) affètto (sentimento)

aréna (sabbia, lido sabbioso) arèna (luogo di spettacolo all’aperto)

colléga (verbo collegare) collèga (compagno d’ufficio)

crédo (verbo credere) Crèdo (preghiera cristiana)

corrésse (verbo correre) corrèsse (verbo correggere)

détte (participio passato del verbo dire) dètte (passato remoto del verbo dare)

ésca (cibo) èsca (verbo uscire)

ésse (pronome personale) èsse (lettera dell’alfabeto)

légge (norma) lègge (verbo leggere)

mésse (funzioni sacre) mèsse (raccolto)

mézzo (fradicio) mèzzo (metà)

pésca (sport) pèsca (frutto)

péste (tracce) pèste (malattia)

ré (sovrano) rè (nota musicale)

té (pronome) tè (bevanda)

télo (tessuto) tèlo (dardo)

téma (timore) tèma (componimento)

vénti (numero) vènti (correnti d’aria)

vendétte (rivendicazioni) vendètte (vendere).....
HENRY
2016-01-19 09:36:04 UTC
no pure quella di WHY= UAI
Andrea
2016-01-21 12:13:46 UTC
Concordo con sidonia
Claudia
2016-01-19 07:53:50 UTC
Per l'etimologia della parola (il secondo elemento deriva forse da "bye-bye"):

http://www.etymonline.com/index.php?term=lullaby
?
2016-01-19 06:36:29 UTC
Mah, non saprei, in inglese capita talvolta che sillabe uguali contenute in parole differenti si leggano in maniera diversa... Nel tuo caso l'unica spiegazione razionale è che la parola Lullaby sia composta da due termini differenti, ossia 'Lulla' e 'by'
Giovanni
2016-01-19 06:24:31 UTC
si


Questo contenuto è stato originariamente pubblicato su Y! Answers, un sito di domande e risposte chiuso nel 2021.
Loading...