molte volte, soprattutto chattando con i miei amici noto che ogni tanto scrivono sob ... e non ho mai capito cosa volesse dire... non l ho mai chiesto perchè pensavo sbagliassero, ma poi ho capito che non si sbagliavano affatto...
Però non ho ancora capito il suo significato.......
scusate per la domanda stupidaXD
Cinque risposte:
Tortellina89
2008-11-28 07:38:53 UTC
si usa spesso nei fumetti...esprime tristezza...come sigh
Sol
2008-11-28 15:38:52 UTC
to sob in inglese vuol dire singhiozzare....
si usa anche nei fumetti...
"oggi sono tanto triste.... sob sob..... nessuno mi ama.... sigh sigh..."
quindi esprime tristezza.
se invece è scritto maiuscolo (SOB) è l'abbreviazione di un insulto ("son of a bitch = figlio di cagna").
Lorenzo46
2008-11-28 18:58:48 UTC
si tratta del verbo inglese to sob, traducibile anche con singhiozzare.